1
00:00:00,040 --> 00:00:07,730
💘අපේ රහස 🤫Team@Viki.com විසින් ඔබ වෙත ගෙන එන වේලාව සහ උපසිරැසි

2
00:00:13,139 --> 00:00:18,444
♫ ගිම්හානය මන්දගාමී වන්නේ කාටද?

3
00:00:19,568 --> 00:00:23,030
♫ ඝෝෂාකාරී cicadas chirp සංකීර්ණ හැඟීම් ♫

4
00:00:23,030 --> 00:00:26,910
♫ අප බලා සිටින්නේ කුමන ආකාරයේ දර්ශනයක්දැයි මම කල්පනා කරමි

5
00:00:26,910 --> 00:00:32,082
♫ චිත්‍රපටිය එහි කතාව වෙනස් කරන්නේ කා වෙනුවෙන්ද?

6
00:00:33,196 --> 00:00:36,788
♫ හදිසි කුණාටුවක්, නොපැහැදිලි පෙනීම ♫

7
00:00:36,788 --> 00:00:40,437
♫ තරු පිරුණු රාත්‍රියක් වේවිද කියලා මට හිතෙනවා ♫

8
00:00:40,437 --> 00:00:47,496
♫ ගිනිකෙළි වලින් අවසන් ගිනි පුපුර මැකී යන විට ♫

9
00:00:47,496 --> 00:00:55,040
♫ එය මට පසුවට වඩා කලින් පැවසීමට වඩා හොඳ දෙයක් මතක් කරයි

10
00:00:55,892 --> 00:01:02,222
♫ ඒ වගේ මම ඔයාට ආදරේ කරන එක කවදාවත් නතර කරේ නෑ

11
00:01:02,222 --> 00:01:04,256
♫ නිදි නැති ශීත රාත්‍රියේ ♫

12
00:01:04,256 --> 00:01:06,269
♫ සමුගැනීමට සමයක් ♫

13
00:01:06,269 --> 00:01:09,622
♫ මම නිර්භීත වීමට මගේ උපරිමයෙන් උත්සාහ කරමි

14
00:01:09,622 --> 00:01:15,148
♫ අපි මේ විදියටම ඉදිරියට යනවා

15
00:01:16,107 --> 00:01:17,936
♫ පිළිතුරේ රහස ♫

16
00:01:17,936 --> 00:01:20,288
♫ විසඳිය නොහැකි ප්රශ්නයක් ♫

17
00:01:20,288 --> 00:01:27,471
♫ සියල්ල සරල ස්තුතියකට පැමිණේ ♫

18
00:01:27,471 --> 00:01:31,350
[අපගේ රහස]

19
00:01:32,002 --> 00:01:34,329
[Episode 12: අපි එකට Jiangling වෙත යමු]

20
00:01:36,950 --> 00:01:43,630
කොහොමහරි දැන් මට හිතෙනවා Ziqi, Shadi, ඉන්න එක නියමයි කියලා.

21
00:01:44,670 --> 00:01:47,130
සහ ඔබ අවට.

22
00:01:53,260 --> 00:01:55,580
ඔබත් අපූරුයි.

23
00:02:31,680 --> 00:02:33,600
ඉතින්,

24
00:02:33,600 --> 00:02:37,180
ඔයා හිත හදාගත්ත නිසා

25
00:02:37,180 --> 00:02:40,948
අපි කුඩා ඉලක්කයකින් පටන් ගනිමු.

26
00:02:44,469 --> 00:02:46,569
අපි එකට වෙහෙස මහන්සි වී වැඩ කරන්නෙමු.

27
00:02:49,000 --> 00:02:50,600
කමක් නැහැ.

28
00:03:05,440 --> 00:03:08,580
- ආයුබෝවන්?
- Xianxian, ඔයා ආපහු එන්න ඕනේ.

29
00:03:08,580 --> 00:03:10,740
ආපසු ගෙදර යමක් සිදු විය.

30
00:03:17,170 --> 00:03:20,010
ඔබේ ආච්චිට මේ කාලය ගත කළ හැකිදැයි කිසිවෙකු දන්නේ නැත.

31
00:03:20,010 --> 00:03:22,071
ඇයව බලාගන්න මට ආපහු යන්න වෙනවා.

32
00:03:22,071 --> 00:03:24,890
ජුන්කොං තරුණ වැඩියි. මට එයාව දාලා යන්න බෑ.

33
00:03:24,890 --> 00:03:27,280
ඔබට තනිවම නිවසේ සිටිය හැකිද?

34
00:03:27,280 --> 00:03:28,650
ඔව්.

35
00:03:28,650 --> 00:03:31,080
අම්මේ, කලබල වෙන්න එපා.

36
00:03:31,780 --> 00:03:34,780
ආච්චිට සනීප වෙයි.

37
00:03:35,960 --> 00:03:38,660
ඔයාගෙ තාත්තට ජ්‍යෙෂ්ඨ උගන්නන නිසා කැම්පස් එකේ ඉන්න වෙනවා.

38
00:03:38,660 --> 00:03:40,610
ඔබ ඔබ ගැන සැලකිලිමත් විය යුතුයි.

39
00:03:40,610 --> 00:03:42,570
මේ වගේ දේවල් වලට කලබල වෙන්න එපා.

40
00:03:42,570 --> 00:03:44,930
පාසල ළඟදීම ආරම්භ වේ. ඔබේ අධ්‍යයන කටයුතු කෙරෙහි අවධානය යොමු කරන්න.

41
00:03:44,930 --> 00:03:46,390
ඒක මතක තියාගන්න.

42
00:03:46,390 --> 00:03:48,290
තේරුම් ගත්තා ද.

43
00:03:50,620 --> 00:03:52,239
ඔහ්, හරි!

44
00:03:52,239 --> 00:03:54,840
- දෛනික වියදම්... 
 -...මේසේ උඩ.

45
00:03:54,840 --> 00:03:56,340
මම එය ගෙන ඒමට මතක තබා ගත යුතුයි.

46
00:03:56,340 --> 00:03:58,340
දිනපතා පලතුරු ටිකක් ගන්න.

47
00:03:58,340 --> 00:04:00,650
සහ ඔබට කෙටි පණිවිඩයක් හෝ ඔබට අමතන්න.

48
00:04:00,650 --> 00:04:02,860
මොනවා හරි උනොත් ලි නැන්දාගෙන් උදව් ඉල්ලන්න.

49
00:04:02,860 --> 00:04:05,160
මට ඒ සියල්ල මතකයි.

50
00:04:08,369 --> 00:04:11,300
Jinyun, මට ඔයාට ආයෙත් කරදර කරන්න ඕන.

51
00:04:11,300 --> 00:04:12,980
එහෙම කියන්න එපා.

52
00:04:12,980 --> 00:04:14,800
වැඩිමහල්ලාගේ සෞඛ්‍ය තත්ත්වය තමයි දැන් ප්‍රශ්නය.

53
00:04:14,800 --> 00:04:16,570
නිකන් යන්න මෙතන තියෙන දේවල් ගැන දුක් වෙන්න එපා.

54
00:04:16,570 --> 00:04:19,500
අපි Xianxianව හොඳින් බලාගන්නම්.

55
00:04:19,970 --> 00:04:22,270
නැන්දා, ඇය ගැන කරදර නොවන්න.

56
00:04:22,270 --> 00:04:24,386
එහෙනම් මම යන්න යනවා.

57
00:04:45,830 --> 00:04:48,170
මෙන්න, Xianxian.

58
00:04:48,170 --> 00:04:49,570
ඔබේ.

59
00:04:54,230 --> 00:04:55,830
දේවල් සිදු වූයේ අසික්කිතවය.

60
00:04:55,830 --> 00:04:57,510
මම වැඩිය සූදානම් කළේ නැහැ.

61
00:04:57,510 --> 00:05:00,120
මුලින්ම වොන්ටන් ටිකක් ගන්න.

62
00:05:02,950 --> 00:05:04,420
Xianxian,

63
00:05:04,420 --> 00:05:10,430
නැත්තම් ඇයි මම ඔයාගේ අම්මට කතා කරලා ඔයාට අපේ ගෙදර ඉන්න දෙන්නේ නැත්තේ?

64
00:05:12,440 --> 00:05:15,070
සියු, ඔයා මොකද කියන්නේ?

65
00:05:17,200 --> 00:05:20,690
හොඳයි, එය ඇය මත රඳා පවතී.

66
00:05:26,540 --> 00:05:28,540
තාම නෑ ආන්ටි.

67
00:05:28,540 --> 00:05:31,000
මට මාවම බලාගන්න පුළුවන්.

68
00:05:31,000 --> 00:05:32,230
හොඳයි.

69
00:05:32,230 --> 00:05:35,500
ඔබට කවදා හෝ යමක් අවශ්‍ය නම්, පැමිණ මා සමඟ කතා කරන්න.

70
00:05:35,500 --> 00:05:37,010
අහන්න අපහසුවක් දැනෙන්න එපා.

71
00:05:37,010 --> 00:05:38,684
ඒ වගේම අපේ තැනට ඇවිත් අපිත් එක්ක කෑම කන්න.

72
00:05:38,684 --> 00:05:41,024
අපේ ගෙදර වැඩි පිරිසක් ඉන්නවා නම් එය වඩාත් සතුටුදායක වනු ඇත.

73
00:05:41,690 --> 00:05:43,250
ස්තුතියි ඇන්ටි.

74
00:05:43,250 --> 00:05:46,593
ඔබ එය භුක්ති විඳින්න. මම එළියට ගිහින් පලතුරු ටිකක් ගන්නම්.

75
00:05:47,490 --> 00:05:49,190
රසවිඳින්න.

76
00:05:49,190 --> 00:05:51,340
ඔබේ මුදල් පසුම්බිය නැවත අමතක කරන්න එපා.

77
00:05:51,340 --> 00:05:53,215
තේරුම් ගත්තා ද.

78
00:06:00,020 --> 00:06:03,120
මට ඒ හැමදේම කියලා ඉවර කරන්න බෑ. ඔබට තව ටිකක් තිබිය යුතුය.

79
00:06:06,970 --> 00:06:09,130
මට ඔයාගෙන් අහන්න ඕන,

80
00:06:09,986 --> 00:06:12,621
මගේ ආච්චි නම් ...

81
00:06:13,220 --> 00:06:15,480
එහෙම කියන්න එපා.

82
00:06:15,480 --> 00:06:20,830
ඔබ කනස්සල්ලට පත් විය යුතු දෙය නම් ඔබේ මව කනස්සල්ලට පත් නොවන පරිදි ඔබ ගැන සැලකිලිමත් වීමයි.

83
00:06:20,830 --> 00:06:26,160
ඔබේ ආච්චි සුව වූ විට, ඔබට ඇයව හොඳ තත්වයෙන් හමුවීමට හැකි වනු ඇත.

84
00:06:26,160 --> 00:06:27,690
එය කෙතරම් අපූරු වනු ඇත්ද?

85
00:06:30,380 --> 00:06:31,660
කලබල වෙන්න එපා.

86
00:06:31,660 --> 00:06:34,130
ඔයාගේ ආච්චිට සනීප වෙයි.

87
00:06:36,079 --> 00:06:37,779
ඔබේ ආහාරය අවසන් කරන්න.

88
00:06:47,740 --> 00:06:51,290
නැන්දා, මම දැන් ආපසු යන්න කැමතියි.

89
00:06:52,660 --> 00:06:56,300
Xianxian, තව ටිකක් මෙතන ඉන්න.

90
00:06:56,300 --> 00:06:57,497
කමක් නෑ ආන්ටි.

91
00:06:57,497 --> 00:06:59,170
මම දැන් දවසක් මෙහි නැවතී සිටිමි.

92
00:06:59,170 --> 00:07:01,490
මම ඔයාට ඇති තරම් කරදර කළා.

93
00:07:01,490 --> 00:07:04,060
ඔබ තනිවම ජීවත් වන බැවින් දැන් වැඩි අවධානයක් යොමු කරන්න.

94
00:07:04,060 --> 00:07:06,970
මොනවා හරි උනොත් කියන්න.

95
00:07:06,970 --> 00:07:09,600
- Siyue, Xianxian ගෙදර ඇවිදින්න යන්න. 
 - කමක් නැහැ.

96
00:07:09,630 --> 00:07:13,660
ඒකට කමක් නැහැ. මගේ ස්ථානය ඇත්තටම සමීපයි. මට තනියම එළියට යන්න පුළුවන්.

97
00:07:13,660 --> 00:07:14,820
හරි හරී.

98
00:07:14,820 --> 00:07:16,540
ගෙදර යන ගමන් පරිස්සමෙන්.

99
00:07:16,540 --> 00:07:18,180
- කලබල වෙන්න එපා ආන්ටි. 
 - කමක් නැහැ.

100
00:07:18,180 --> 00:07:20,060
- ආන්ටි හමුවෙමු. 
 - නැවත හමුවෙන්නම්.

101
00:07:20,060 --> 00:07:21,860
ප්රවේසම් වන්න.

102
00:07:27,513 --> 00:07:31,366
මගේ දෙමව්පියෝ ඔයාට මගේ තැන නවතින්න දෙනවා නම් ගොඩක් හොඳයි.

103
00:07:31,366 --> 00:07:33,750
ඒකට කමක් නැහැ.

104
00:07:33,750 --> 00:07:37,110
රෑට මට ෆෝන් එකෙන් කතා කරන එකත් එහෙමයි.

105
00:07:37,940 --> 00:07:39,970
තනියම ගෙදර ඉන්න බය නැද්ද?

106
00:07:39,970 --> 00:07:42,033
සහ කුමක් නම් ...

107
00:07:42,033 --> 00:07:44,450
ඒක නවත්තන්න. මම හිතුවේ නැහැ මේකෙන් වැඩක් වෙයි කියලා.

108
00:07:44,450 --> 00:07:46,940
ඒත් දැන් ඔයා කිව්වම මට දැනෙනවා...

109
00:07:57,940 --> 00:07:59,740
ෂාදී!

110
00:07:59,740 --> 00:08:01,900
තත්පරයකට කතා කිරීම නවත්වන්න.

111
00:09:25,610 --> 00:09:28,780
පලයන් එළියට. කවුරුහරි මෙතන, මහල් නිවාසයේ. යන්න!

112
00:09:28,780 --> 00:09:30,780
ඒ මමයි.

113
00:09:34,220 --> 00:09:36,790
ඒ බර වැඩ වර්ජන කිහිපයක්.

114
00:09:37,540 --> 00:09:38,910
ඔබ...

115
00:09:38,910 --> 00:09:41,050
කොහොමද ඔයාට...

116
00:09:41,920 --> 00:09:44,860
ඔයාගේ අම්මා යන්න කලින් අපේ ස්ථානයේ අමතර යතුරක් දාලා ගියා.

117
00:09:44,860 --> 00:09:47,500
මම සදහටම තට්ටු කළ නමුත් කිසිවෙකු පිළිතුරු දුන්නේ නැත.

118
00:09:47,500 --> 00:09:48,820
මම බය වුණා.

119
00:09:48,820 --> 00:09:50,820
මම හිතුවේ ඔයා කියලා...

120
00:09:50,820 --> 00:09:52,620
සියල්ල හොඳින් සිදු වීම ගැන මම සතුටු වෙමි.

121
00:09:52,620 --> 00:09:55,959
ආරක්‍ෂක නිලධාරියා ප්‍රදේශය සෝදිසි කරමින් සිටි සොරෙකු අල්ලා ගත්තේය.

122
00:09:55,959 --> 00:09:57,945
හොරෙක්ද?

123
00:09:58,860 --> 00:10:01,130
ඔබේ දොර දෙස බලන්න.

124
00:10:01,130 --> 00:10:03,320
එය සලකුණු කර ඇත.

125
00:10:11,053 --> 00:10:12,653
ආයුබෝවන්?

126
00:10:13,460 --> 00:10:15,660
ඇය හොඳින්. ඇය මා සමඟයි.

127
00:10:15,660 --> 00:10:17,762
ඔයාලා දැන් ගෙදර යන්න.

128
00:10:19,610 --> 00:10:21,540
ඒ කව් ද?

129
00:10:21,540 --> 00:10:23,026
එය සිකී ගීතයයි.

130
00:10:23,026 --> 00:10:25,930
Kong Shadi ඔහුට කිව්වා ඔයා අනතුරේ කියලා.

131
00:10:25,930 --> 00:10:28,050
ඔවුන් මෙහාට යමින් සිටියා.

132
00:10:29,900 --> 00:10:32,200
ඔයා මාව බය කළා.

133
00:10:36,420 --> 00:10:39,540
ඒක ඇත්තටම ඔයාට කරදරයක් වෙන්න ඇති.

134
00:10:39,540 --> 00:10:41,180
එය කරදරකාරී විය හැක්කේ කෙසේද?

135
00:10:41,180 --> 00:10:43,780
ඔබ දැන් හැසිරෙන්නේ අමුත්තෙකු ලෙසය.

136
00:10:44,460 --> 00:10:46,906
Xianxian ගැන සැලකිලිමත් වීම ගැන ඔබට ස්තුතියි.

137
00:10:46,906 --> 00:10:50,136
මෙතන වැඩ ඉවර උනාම මම මගේ ගමන එන්නම්.

138
00:10:50,136 --> 00:10:51,900
සම්බන්ධව සිටින්න.

139
00:10:51,900 --> 00:10:54,340
කමක් නැහැ. නැවත හමුවෙන්නම්.

140
00:10:59,870 --> 00:11:01,370
මෙතන.

141
00:11:02,553 --> 00:11:03,962
නැන්දා,

142
00:11:03,962 --> 00:11:06,900
මම ඔයාට ටික දවසක් කරදර කරනවා ඇති.

143
00:11:06,900 --> 00:11:11,160
එහෙම කියන්න එපා. ඔබ සෑම විටම ඕනෑවට වඩා ආචාරශීලී ය.

144
00:11:11,160 --> 00:11:13,050
ඔයා හොඳින් ඉන්න එක ගැන මට සතුටුයි.

145
00:11:13,050 --> 00:11:16,380
මට තවමත් භීෂණය දැනෙනවා.

146
00:11:16,380 --> 00:11:18,980
අපි කිව්වා අපිත් එක්ක ඉන්න කියලා.

147
00:11:20,180 --> 00:11:25,890
ඔහ්, සියු. Xianxian හට ඇගේ දේවල් අසුරා ගැනීමට උදව් කර හැකි ඉක්මනින් මෙහි යන්න.

148
00:11:25,890 --> 00:11:30,120
ඒකට කමක් නැහැ. මට මගේ දේවල් තනියම පැක් කරන්න පුළුවන්.

149
00:11:33,810 --> 00:11:36,950
Xianxian හොඳින් සිටීම ගැන මම සතුටු වෙමි, ඇත්ත වශයෙන්ම කිසිවක් සිදු නොවීය.

150
00:11:36,950 --> 00:11:38,200
මම ඔයාට මොනවද කිව්වේ?

151
00:11:38,200 --> 00:11:40,860
ඔවුන් ඉතා සමීපව ජීවත් වේ. මොනවා හරි උනොත්,

152
00:11:40,860 --> 00:11:43,066
Siyue වහාම ඇගේ ස්ථානයට දුවනු ඇත.

153
00:11:43,066 --> 00:11:45,050
මම ඇය ගැන කනස්සල්ලට පත්ව සිටියෙමි.

154
00:11:45,050 --> 00:11:47,930
හැමෝම ඔයා වගේ නොසැලකිලිමත් කියලා ඔයා හිතනවද?

155
00:11:47,930 --> 00:11:49,890
වාසනාවකට මෙන්, Siyue සැලකිලිමත් වේ.

156
00:11:49,890 --> 00:11:53,820
මට මොනවා හරි උනොත් ඔයා ඉන්නවද?

157
00:11:53,820 --> 00:11:55,610
හෘදය සාක්ෂියක් ඇතුව සිටින්න!

158
00:11:55,610 --> 00:11:59,559
ඔබට යමක් සිදු වූ විට මම කවදා හෝ නොසිටියේද?

159
00:12:01,780 --> 00:12:03,880
සමහර විට එසේ නොවේ.

160
00:12:03,880 --> 00:12:05,780
ඔබ මගේ යහපත් ක්‍රියා ගැන මීට වඩා අවධානය යොමු කළ යුතුයි.

161
00:12:05,780 --> 00:12:07,670
ඔබ තවත් නරක දේවල් කර ඇත.

162
00:12:07,670 --> 00:12:10,110
මම කොහොමද ඒ දේවල් මතක තියාගන්නේ?

163
00:12:10,110 --> 00:12:11,740
මේක කම්මැලියි. අපි යමු.

164
00:12:11,740 --> 00:12:13,940
අපි කොහෙද යන්නේ?

165
00:12:13,940 --> 00:12:15,658
අපි දැනටමත් එළියේ. තවම වේලාසනයි.

166
00:12:15,658 --> 00:12:17,360
ගෙදර යන්න හිතාගෙන ඉන්න බෑ.

167
00:12:17,360 --> 00:12:19,117
එතන අවන්හලක් තියෙනවා.

168
00:12:19,117 --> 00:12:21,217
මම ඔයාව කෑමකට එක්කන් යන්නම්.

169
00:12:21,217 --> 00:12:23,525
ගණන් ගන්න එපා. මම ඒ සඳහා ගෙවිය යුතුයි.

170
00:12:25,370 --> 00:12:27,010
ඔයා මට කෑමකට සලකනවද?

171
00:12:27,010 --> 00:12:28,250
මම මායාවෙන් පෙළෙනවාද?

172
00:12:28,250 --> 00:12:30,050
කුමක් ද?

173
00:12:30,050 --> 00:12:36,750
ඔබ මට උණ්ඩ ගොඩක් ගෙන ඇති බැවින්, මෙය මා මත ය. අපි යමු.

174
00:12:36,750 --> 00:12:39,080
ස්තූතියි, ෂාදී.

175
00:12:47,560 --> 00:12:49,700
[අඳුරු ජාලකය]

176
00:12:49,700 --> 00:12:55,130
[රචනය] [පින්තූර යවන්න] 
 [දිනපතා ලකුණු වර්ගීකරණය] [කළමනාකරණය] 
 [මගේ ලොගය] [මගේ පින්තූර]

177
00:13:12,340 --> 00:13:13,960
[රචනය]

178
00:13:13,960 --> 00:13:15,800
[දිනපොත]

179
00:13:20,320 --> 00:13:25,065
මගේ අම්මා මට කිව්වා අද මගේ ආච්චි ගොඩක් හොඳයි කියලා.

180
00:13:25,065 --> 00:13:29,340
ඩොක්ටර් කිව්වා එයා ඉක්මනට ICU එකෙන් එලියට එයි කියලා.

181
00:13:29,960 --> 00:13:35,935
තව දෙයක් මම හෙට Zhou Siyue ගේ ස්ථානයේ නවතින්න යනවා.

182
00:13:35,935 --> 00:13:41,200
දෛවයේ නොබිඳිය හැකි බලවේගය මෙයද?

183
00:13:42,780 --> 00:13:47,980
දෛවයේ දොර මේ ගිම්හානය අවසානයේ හදිසියේම විවෘත විය.

184
00:14:11,130 --> 00:14:12,630
උදෑසන.

185
00:14:13,860 --> 00:14:15,940
ඔබ සියල්ල ඇසුරුම් කර තිබේද?

186
00:14:19,130 --> 00:14:22,190
ඔයාට තියෙන්නේ එක නඩුවක් විතරද?

187
00:14:22,760 --> 00:14:23,866
මගේ ස්ථානය ආසන්නයි.

188
00:14:23,866 --> 00:14:26,570
මට හැම වෙලාවෙම ආපහු ඇවිත් දේවල් ගන්න පුළුවන්.

189
00:14:29,157 --> 00:14:30,957
අපි යමු.

190
00:14:31,763 --> 00:14:34,740
- අපි කොහෙද යන්නේ? 
 - සාප්පු සවාරි.

191
00:14:39,110 --> 00:14:40,910
මේක නරක නැහැ වගේ.

192
00:14:43,631 --> 00:14:46,050
ඒ වගේම මේකත් නරක නැහැ.

193
00:14:49,710 --> 00:14:52,030
අපි යුෂ ටිකක් ගමු.

194
00:14:59,233 --> 00:15:01,423
සහ එක් ක්ෂණික නූඩ්ල්ස්.

195
00:15:06,673 --> 00:15:09,233
අපිට ෂැම්පු ටිකක් ඕන.

196
00:15:10,459 --> 00:15:12,359
එක තත්පරයක්.

197
00:15:13,654 --> 00:15:18,470
ඔබ සිතන්නේ මම හිසකෙස් නැතිවීම වැළැක්වීමේ ෂැම්පූ භාවිතා කළ යුතුද?

198
00:15:25,130 --> 00:15:26,670
මට තවමත් එය අවශ්ය නැත.

199
00:15:26,670 --> 00:15:29,450
මට කෙස් ගොඩක් නැති වෙන්න තියෙනවා.

200
00:15:29,450 --> 00:15:31,490
ඔබ කැමති කුමන එකටදැයි මම නොදනිමි.

201
00:15:31,490 --> 00:15:33,320
අපි වර්ග කිහිපයක් මිලදී ගෙන ඒවා උත්සාහ කරමු.

202
00:15:33,320 --> 00:15:36,950
අපි වඩාත් මූලික එකක් ගනිමු.

203
00:15:41,860 --> 00:15:44,210
අපට තවමත් ෂවර් ජෙල් අවශ්යයි.

204
00:15:45,840 --> 00:15:49,270
මගේ ගෙදර එකක් තියෙනවා. මට ඒක ගේන්න පුළුවන්.

205
00:15:49,793 --> 00:15:51,593
හරි හරී.

206
00:15:51,593 --> 00:15:53,470
ඔබ තරමක් ආර්ථිකමය ය.

207
00:15:53,470 --> 00:15:55,306
ඒ ඔබ අධික ලෙස මුදල් නාස්ති කරන නිසාය.

208
00:15:55,306 --> 00:15:58,790
මට මග පෙන්වන්න ඉඩ දෙන්න. මට දෙන්න. මම එය හසුරුවන්නෙමි.

209
00:15:58,790 --> 00:16:00,230
හේයි.

210
00:16:03,180 --> 00:16:05,480
මම එය රැගෙන යන්නෙමි.

211
00:16:06,692 --> 00:16:08,153
මඟ පෙන්වන්න.

212
00:16:08,153 --> 00:16:10,830
අපි ලිපි ද්රව්ය ප්රදේශය දෙසට යමු.

213
00:16:12,919 --> 00:16:15,073
අපි දැන් ලිපි ද්රව්ය ප්රදේශයේ.

214
00:16:15,073 --> 00:16:16,980
අපි මොනවද මිලදී ගන්නේ?

215
00:16:16,980 --> 00:16:19,860
අපි බලමු. මේක හරිම හුරතල්.

216
00:16:19,860 --> 00:16:22,000
බොළඳයි.

217
00:16:35,130 --> 00:16:37,440
එය අලංකාර ලෙස පෙනේ, නමුත් එය මිල අධික වන අතර භාවිතා කිරීමට අපහසුය.

218
00:16:37,440 --> 00:16:40,110
මම එය භාවිතා කරන බව ඔබ කවදා හෝ දැක තිබේද?

219
00:16:40,110 --> 00:16:42,380
මෙය පුදුම සහගතයි.

220
00:16:44,910 --> 00:16:46,640
ඔයා පොඩි ළමයෙක්ද?

221
00:16:46,640 --> 00:16:48,760
අයියත් දැන් ඕක පාවිච්චි කරන්නේ නෑ.

222
00:16:48,760 --> 00:16:50,370
අයියා මොනවද දන්නේ?

223
00:16:50,370 --> 00:16:52,893
මෙතන. අපි හැමෝටම එකයි.

224
00:16:52,893 --> 00:16:54,380
හොඳයි.

225
00:16:54,380 --> 00:16:56,522
එය ඔබේ ළමා කාලය සඳහා වන්දි ගෙවීමට ඉඩ දෙන්න.

226
00:16:56,522 --> 00:16:58,422
ඉදිරියට එන්න.

227
00:16:58,422 --> 00:16:59,996
වෙන මොනවා ද?

228
00:17:00,739 --> 00:17:04,000
ඩිං ෂියෑන්. Zhou Siyue.

229
00:17:04,830 --> 00:17:06,830
කේකේ!

230
00:17:08,900 --> 00:17:12,490
ඔයාලා දෙන්නා එකට මොකද කරන්නේ?

231
00:17:12,490 --> 00:17:15,010
මේ මගේ අලුත් වැඩේ කොල්ලා.

232
00:17:15,010 --> 00:17:18,090
හොඳයි. මොනවා කිව්වත්.

233
00:17:24,220 --> 00:17:25,559
ඔයාලා දෙන්නා එකට මොකද කරන්නේ?

234
00:17:25,559 --> 00:17:30,700
ඇයි-ඇයි අපිට ගැවසෙන්න බැරි?

235
00:17:30,700 --> 00:17:32,280
ඒක පැත්තකින් තියමු.

236
00:17:32,280 --> 00:17:35,340
ඇය මට කිව්වා ඔයා පූල් එකට ගොඩක් දක්ෂයි කියලා.

237
00:17:35,340 --> 00:17:37,858
ඇයි අපිට වෙලාවකට ඒකට යන්න බැරිද?

238
00:17:38,970 --> 00:17:41,550
ඔබට වටිනා තොරතුරු කිහිපයක් සොයා ගැනීමට උත්සාහ කළ හැකිද?

239
00:17:43,853 --> 00:17:45,653
ඔයා කරන්නේ කුමක් ද?

240
00:17:45,653 --> 00:17:48,300
ගැහැණු ළමයින් කතා කරන විට බාධා නොකරන්න.

241
00:17:48,950 --> 00:17:51,210
ඔය දෙන්නට මොකද වෙන්නේ?

242
00:17:51,210 --> 00:17:53,350
කිසිවක් නැත.

243
00:17:53,350 --> 00:17:55,680
බොරු කියන එක නවත්තලා මට ඇත්ත කියන්න.

244
00:17:58,300 --> 00:18:00,300
ඒක විතරයි...

245
00:18:00,300 --> 00:18:04,210
ඔබ ජීවත් වන්නේ Zhou Siyue සමඟද?

246
00:18:04,820 --> 00:18:06,540
කුමක් ද?

247
00:18:06,540 --> 00:18:08,750
ඔබ මට එතරම් වැදගත් දෙයක් කීවේ නැත!

248
00:18:08,750 --> 00:18:11,540
මට ඒක අහන්න වුණේ කේකගෙන්.

249
00:18:11,540 --> 00:18:14,640
නෑ ඒක එහෙම දෙයක් නෙවෙයි.

250
00:18:14,640 --> 00:18:18,260
මම දින කිහිපයක් ඔහුගේ ස්ථානයේ නැවතී සිටිමි.

251
00:18:18,260 --> 00:18:20,485
Xianxian, මට ඇතුලට එන්න පුලුවන්ද?

252
00:18:20,485 --> 00:18:23,130
ආන්ටි, කරුණාකර ඇතුලට එන්න.

253
00:18:23,130 --> 00:18:26,490
Xianxian, මම ඔයාට අලුත් තුවායක් ගෙනාවා.

254
00:18:28,393 --> 00:18:29,880
මෙම කාමරය ඔබට හොඳින් සේවය කරයිද?

255
00:18:29,880 --> 00:18:33,700
ඒක ටිකක් හදිස්සියි, ඒ නිසා මම ඉක්මනින්ම එය සකස් කළා.

256
00:18:33,700 --> 00:18:36,330
ඔබට යමක් අවශ්‍ය නම් මට කියන්න.

257
00:18:36,330 --> 00:18:38,190
ඒකට කමක් නැහැ. මට මෙතන හැමදේම තියෙනවා.

258
00:18:38,190 --> 00:18:40,280
ඔබ දැකීම මට සතුටක්.

259
00:18:40,280 --> 00:18:43,370
ඔබ හොඳ සහ සංවේදී ය.

260
00:18:43,370 --> 00:18:47,190
මට හැමදාම ඕන උනේ ඔයා වගේ දුවෙක් හදන්න.

261
00:18:48,130 --> 00:18:50,680
මට ෆොටෝ ටික දාන්න අමතක උනා.

262
00:18:50,680 --> 00:18:53,580
මේක ගත්තේ Siyue පොඩි කාලේ.

263
00:18:54,610 --> 00:18:57,120
ආන්ටි මේ කේෂාන්ගෙ නේද?

264
00:18:57,120 --> 00:19:00,840
ඔව්. ඒක ඔයාගේ තැන.

265
00:19:00,840 --> 00:19:03,243
ඒ සියුෙ කෙශාන් ලගට ගිය පලවෙනි වතාව.

266
00:19:03,243 --> 00:19:05,730
ගංවතුරක් ඇති විය.

267
00:19:05,730 --> 00:19:09,490
ඔහුගේ සීයා ඔහුව ඔබේ ස්ථානයට එව්වා.

268
00:19:09,490 --> 00:19:14,660
ආයෙ කවදාවත් කේෂාන් ගාවට යන්නෙ නෑ කියලා එයා ආපහු ආවට පස්සෙ දවසම ඇඩුවා.

269
00:19:14,660 --> 00:19:17,500
මම හිතන්නේ ඔහු ගංවතුරට බියෙන් තැතිගෙන සිටියා.

270
00:19:17,500 --> 00:19:19,520
මෙය සිත්ගන්නා සුළුය.

271
00:19:19,520 --> 00:19:22,340
ඒ සියු තරුණ වියේදී ගැහැණු ළමයෙකු මෙන් සැරසී සිටි ඡායාරූපයකි.

272
00:19:22,340 --> 00:19:25,180
- මෙම ඡායාරූපය ... 
 - අම්මා!

273
00:19:25,900 --> 00:19:27,998
ඇයි ඔයා ආයෙත් ඒ ෆොටෝ එක එලියට ගත්තෙ?

274
00:19:27,998 --> 00:19:30,286
ඔබ හැම තැනම සිටින්නේ කෙසේද?

275
00:19:30,286 --> 00:19:32,530
මම Xianxian සමඟ කතාබස් කරමින් සිටිමි.

276
00:19:32,530 --> 00:19:36,730
Xianxian, ඔහු ඔබට කරදර කරන්නේ නම්, මට කියන්න.

277
00:19:36,730 --> 00:19:38,950
මම එයාට ගෙවන්න දෙන්නම්.

278
00:19:39,912 --> 00:19:41,090
කමක් නැහැ.

279
00:19:41,090 --> 00:19:44,040
ඒත් ඇත්තටම එයා ලස්සනයි ආන්ටි.

280
00:19:45,250 --> 00:19:47,710
නින්දට යාමට පෙර ස්නානය කරන්න.

281
00:19:47,710 --> 00:19:50,950
Siyue, Xianxian අසුරන්න උදව් කරන්න.

282
00:19:50,950 --> 00:19:52,981
ස්තුතියි ඇන්ටි.

283
00:20:00,660 --> 00:20:03,260
ඔබ අසාමාන්ය ලෙස පෙනේ ...

284
00:20:05,370 --> 00:20:08,060
එම ඡායාරූපයේ.

285
00:20:12,900 --> 00:20:17,190
එදා මට අමුතු බැල්මක් දෙන්න මගේ අම්මා උමතුවෙන් හිටියේ.

286
00:20:17,190 --> 00:20:19,670
කුඩා කල සිට කතන්දර මතක තබා ගත හැක්කේ කාටද?

287
00:20:19,670 --> 00:20:22,910
නාගෙන නිදාගන්න.

288
00:20:25,520 --> 00:20:27,820
ඩිං ෂියෑන්! ආයුබෝවන්?

289
00:20:27,820 --> 00:20:29,340
හෙලෝ, ඩිං ෂියෑන්.

290
00:20:29,340 --> 00:20:31,140
ආයුබෝවන්?

291
00:20:31,140 --> 00:20:33,860
අනික ඔයා කියන්නේ මුකුත් වුනේ නෑ කියලා! දැන්, ඔබ ස්නානය කරනවා.

292
00:20:33,860 --> 00:20:37,085
- නෑ ඒක එහෙම දෙයක් නෙවෙයි. 
 - මට වැඩක් නැහැ.

293
00:20:37,085 --> 00:20:40,833
හෙට කෙල්ලෝ මීටින් එකක් තියෙනවා. ඔබ එහි සිටිය යුතුයි. නැවත හමුවෙන්නම්.

294
00:20:58,580 --> 00:21:01,090
ඇයි දොර ලොක් කරේ නැත්තේ?

295
00:21:02,673 --> 00:21:04,473
ඔබ දිගටම කරගෙන යා යුතුය.

296
00:21:05,460 --> 00:21:07,780
කෙස් වියළනය කොහෙද?

297
00:21:12,149 --> 00:21:14,149
අම්මේ!

298
00:21:14,149 --> 00:21:16,330
කෙස් වියළනය කොහෙද?

299
00:21:16,330 --> 00:21:21,060
ඒක ඇතුලේ... සින්ක් යට කැබිනට් එක.

300
00:21:21,060 --> 00:21:23,350
හොඳින් බලන්න.

301
00:21:56,413 --> 00:21:58,303
ඩිං ෂියෑන්.

302
00:21:59,176 --> 00:22:01,626
අපි පරක්කු වෙනවා.

303
00:22:05,780 --> 00:22:07,950
ඔබ තවමත් නිදිද?

304
00:22:13,259 --> 00:22:17,330
මධ්යම පාසල් සිසුන් සඳහා ජාතික ජිම්නාස්ටික් දෙවන කට්ටලය.

305
00:22:17,330 --> 00:22:20,660
යුගය කැඳවයි.

306
00:22:25,210 --> 00:22:27,450
සූදානම්! යන්න!

307
00:22:31,759 --> 00:22:33,916
ඔබේ ගැටලුව කුමක්ද, Zhou Siyue?

308
00:22:33,916 --> 00:22:35,516
ඉක්මන් කරන්න!

309
00:22:48,447 --> 00:22:50,741
ඇයි අද බයික් පදින්නේ?

310
00:22:50,741 --> 00:22:52,093
ඔබ ඉතා මන්දගාමීයි.

311
00:22:52,093 --> 00:22:53,664
මට ප්‍රමාද වීමට අවශ්‍ය නැත.

312
00:22:53,664 --> 00:22:55,380
මං එනකල් ඉන්න කියලා මම ඉල්ලුවා වගේ නෙවෙයි.

313
00:22:55,380 --> 00:22:58,026
හදිස්සියක් නම් යන්න තිබුණා.

314
00:22:58,026 --> 00:23:00,070
මම ඇත්තටම ඔයාව නරක් කළා.

315
00:23:00,070 --> 00:23:01,540
හේයි.

316
00:23:01,580 --> 00:23:05,740
පරක්කු වෙන්න ඕන නැත්තම් මගෙන් බැගෑපත් වෙන්න පුළුවන් ගමනක් දෙන්න කියලා.

317
00:23:05,740 --> 00:23:07,210
මට ඒක අවශ්‍ය නැහැ.

318
00:23:07,210 --> 00:23:08,963
Sleepyhead!

319
00:23:09,700 --> 00:23:11,515
බොළඳයි!

320
00:23:25,060 --> 00:23:27,610
[3 ශ්‍රේණිය, 3 පන්තිය]

321
00:23:29,000 --> 00:23:30,460
උදේ, ෂාදී.

322
00:23:30,460 --> 00:23:32,760
උදෑසන.

323
00:23:32,760 --> 00:23:34,783
මම මේක කලින් දැකලා තියෙනවා.

324
00:23:34,783 --> 00:23:39,190
ඊළඟ කාමරයේ ඔබේ සිහින මිනිසා සමඟ ජීවිතය කෙසේද?

325
00:23:39,190 --> 00:23:42,180
ඔයා මොනවද කියවන්නේ? මොන සිහින මිනිහාද?

326
00:23:42,180 --> 00:23:44,540
ඔහු මානසික රෝගියෙක්!

327
00:23:44,540 --> 00:23:46,940
ජයග්රහණයක් ලබා ගත යුත්තේ කවදාදැයි ඔබ දැන සිටිය යුතුය.

328
00:23:46,940 --> 00:23:49,711
ඔයා අද මට හැමදේම කියන්න ඕන.

329
00:23:50,460 --> 00:23:54,636
එකම මහල් නිවාසයක ජීවත් වීම ඔබ සිතන තරම් හොඳ නැත.

330
00:23:54,636 --> 00:23:55,838
ඒ ගැන සිතන්න.

331
00:23:55,838 --> 00:24:03,036
සෑම දිනකම සෑම අස්සක් මුල්ලක් නෑරම Song Ziqi දැකීමට ඔබ කැමතිද?

332
00:24:03,036 --> 00:24:05,016
දැන් ඔබ එය සඳහන් කරන විට,

333
00:24:05,016 --> 00:24:08,230
අපි පොඩි කාලේ එකට ජීවත් වුණේ ටික කාලයක්.

334
00:24:08,230 --> 00:24:09,620
මට ඒ ගැන කියන්න.

335
00:24:09,620 --> 00:24:11,420
මෙන්න කතාව.

336
00:24:11,420 --> 00:24:14,420
Song Ziqi තරුණ වියේදී නිවසින් පලා යාමට නිතරම කැමති විය.

337
00:24:14,420 --> 00:24:17,090
ඒ කාලේ අපේ පවුල් සමීපව හිටියා.

338
00:24:17,090 --> 00:24:20,300
එයා කැමති වුණා අපේ ගෙදර ඇවිත් ඉන්න. එයා මගේ කාමරේ බිම නිදාගන්නවා.

339
00:24:20,300 --> 00:24:25,780
ඒ වගේම නිදාගත්තම ගොරවනවා, දත්මිටි කනවා, අනාත වෙනවා.

340
00:24:25,780 --> 00:24:27,380
අනික ඒක නෙවෙයි වඩාත්ම පිළිකුල් සහගත දේ.

341
00:24:27,380 --> 00:24:29,941
- ඔබ දන්නවාද වඩාත්ම භයානක දේ කුමක්ද? 
 - කුමක් ද?

342
00:24:29,941 --> 00:24:32,210
හැම වෙලාවෙම... මම කිව්වේ, හැම වෙලාවෙම!

343
00:24:32,210 --> 00:24:34,300
දහවල් අපේ නින්දෙන් පසු,

344
00:24:34,300 --> 00:24:39,400
ඔහු නිතරම ඇඳ මත සිටි අතර මම බිම සිටියෙමි.

345
00:24:39,400 --> 00:24:41,753
ඔහුට එය කළ හැක්කේ කෙසේද?

346
00:24:41,753 --> 00:24:46,380
සාපේක්ෂව, මගේ ජීවිතය ඉතා හොඳයි.

347
00:25:07,930 --> 00:25:11,270
[Shenhai City's Shenhai High School]

348
00:25:13,686 --> 00:25:15,386
ස්තුතියි.

349
00:25:18,893 --> 00:25:20,540
වෙන මොනවා ද?

350
00:25:20,600 --> 00:25:23,700
රෑට දේවල් කතා කළේ නැද්ද?

351
00:25:25,400 --> 00:25:27,200
අපි කුමක් කියන්නද?

352
00:25:27,200 --> 00:25:29,437
අපි දෙන්නම හෙම්බත් වෙලා හිටියේ.

353
00:25:29,437 --> 00:25:30,820
ඒක කම්මැලියි.

354
00:25:30,820 --> 00:25:32,220
කම්මැලියි.

355
00:25:32,700 --> 00:25:36,940
කෙසේ වෙතත්, අපි ඒ ගැන සිතන්නේ නම්, මෙය "ෆුල් හවුස්" වැනි ය.

356
00:25:36,940 --> 00:25:40,562
ඉස්සරහට තව දවස් ගොඩක් තියෙනවා.

357
00:25:40,562 --> 00:25:43,500
යොවුන් නාට්‍ය අඩු කරන්න ඕන.

358
00:25:43,500 --> 00:25:46,380
අනෙක් අතට, මම හිතන්නේ දුර කෙටි වන තරමට,

359
00:25:46,380 --> 00:25:47,660
එකිනෙකා ගැන ඔබේ මිත්‍යාව පහව යන තරමට.

360
00:25:47,660 --> 00:25:49,010
ඔබ දන්නවා වගේ.

361
00:25:49,010 --> 00:25:50,920
ඔයා වෙන කාත් එක්කවත් ජීවත් වුණා වගේ නෙවෙයි.

362
00:25:50,920 --> 00:25:52,320
ඔබ...

363
00:25:53,010 --> 00:25:54,930
මම ඔයාට කතා කරන්න දෙන්නම්.

364
00:25:57,490 --> 00:26:00,180
මම දන්නේ නැහැ මොනවා කියන්නද කියලා.

365
00:26:00,180 --> 00:26:04,680
කොහොම උනත් මට සතුටුයි.

366
00:26:05,610 --> 00:26:08,260
මොන තරම් චපල කෙල්ලෙක්ද.

367
00:26:19,580 --> 00:26:23,602
මාස්ටර් ෂෝ, කොහොමද දේවල් වෙන්නේ?

368
00:26:23,602 --> 00:26:26,746
එකම ගෙදර කොල්ලෙක් කෙල්ලෙක්.

369
00:26:28,730 --> 00:26:30,500
ඒක සම්පූර්ණ විකාරයක්.

370
00:26:30,500 --> 00:26:32,730
"එකම ගෙදර" ආවේ කොහෙන්ද?

371
00:26:32,730 --> 00:26:34,697
මම වැරදිද?

372
00:26:34,697 --> 00:26:36,710
ලිට්ල් මොන්ස්ටර් අවම වශයෙන්

373
00:26:36,710 --> 00:26:40,240
තරුණ, ලස්සන හා පිළිවෙලට ගැහැණු ළමයෙක්.

374
00:26:40,240 --> 00:26:41,330
ගැහැණු ළමයෙක්.

375
00:26:41,330 --> 00:26:43,620
මම ගැන කුමක් ද? ඇයි මම ඔහුව ඇතුළට ගන්නේ?

376
00:26:43,620 --> 00:26:46,920
කොල්ලෙක්. ඒ වගේම එයාගේ පවුල් ආරවුල වෙනුවෙන් මට ගෙවන්න සිද්ධ වුණා.

377
00:26:47,840 --> 00:26:51,796
කුමක් ද? ඇයි ඔයා මගේ දිහා එහෙම බලන්නේ?

378
00:26:52,250 --> 00:26:55,830
ඔබ මේ වතාවේ ආපසු යාමට සැලසුම් කරන්නේ කවදාද?

379
00:26:56,300 --> 00:26:59,013
මෙහෙම කිව්වට මට බනින්න එපා. ඔයාගේ තාත්තා මේ වතාවේ තමන්ව අභිබවා ගිහින්.

380
00:26:59,013 --> 00:27:01,533
ඔහු මෙය කළ පළමු අවස්ථාව මෙය නොවේ.

381
00:27:01,533 --> 00:27:05,890
ඒත් ඒක අලුත් වාර්තාවක් නේද?

382
00:27:05,890 --> 00:27:07,380
ඒ ගැන සිතන්න.

383
00:27:07,380 --> 00:27:09,970
ඔයාගේ තාත්තා තරහින් ඉන්න නිසා ඔයාව හොයාගන්න අකමැති උනත්.

384
00:27:09,970 --> 00:27:13,477
ඔබේ අම්මා අනිවාර්යයෙන්ම ටිකක් කනස්සල්ලට පත් වනු ඇත. හරිද?

385
00:27:21,420 --> 00:27:23,950
එන්න අපි ගේම් ගහන්න යමු.

386
00:27:34,100 --> 00:27:37,959
මගේ අම්මා Mahjong සෙල්ලම් කිරීමට ගියා. අපි මේක හදාගමු.

387
00:27:45,860 --> 00:27:50,190
ඔබ සාමාන්‍යයෙන් රාත්‍රී ආහාරය ගන්නේ තනිවමද?

388
00:27:51,540 --> 00:27:56,410
කෑම කන්න කෙනෙක් ඉන්න එක සතුටක්.

389
00:27:56,410 --> 00:27:57,610
නරක නැහැ.

390
00:27:57,610 --> 00:28:00,812
ඇත්තටම? එසේ නම් ඔබ අපට ඇති කාලය අගය කළ යුතුය.

391
00:28:01,800 --> 00:28:03,130
කලබල වෙන්න දෙයක් නෑ.

392
00:28:03,130 --> 00:28:05,490
මට සෑම විටම ඔබගේ ස්ථානයේ නිදහස් පූරණකරුවෙකු විය හැකිය.

393
00:28:05,490 --> 00:28:07,545
ඔබේ සිහින තුළ!

394
00:28:13,163 --> 00:28:15,143
ටිකක් ලුණු රසයි නේද?

395
00:28:15,840 --> 00:28:18,390
මගේ අම්මා උයන්නේ නැහැ.

396
00:28:18,390 --> 00:28:19,920
මේක කොහොමද?

397
00:28:19,920 --> 00:28:22,594
අපි එලියට යමු රෑ කෑම කන්න.

398
00:28:22,594 --> 00:28:25,250
නෑ. මම හිතන්නේ ඒක හොඳයි.

399
00:28:25,250 --> 00:28:28,872
ඊට අමතරව, නිවසේ ආහාර පිසීම සෑම විටම හොඳම තේරීම වේ.

400
00:28:30,580 --> 00:28:34,680
රසවිඳින්න. සහ පිඟන් කෝප්ප පසුව කරන්න.

401
00:28:35,960 --> 00:28:37,420
කුමක් ද?

402
00:28:37,420 --> 00:28:40,090
මම කවදාවත් ඔයාගෙන් ටියුෂන් එකට අය කළේ නැහැ.

403
00:28:40,090 --> 00:28:42,497
ඔබ එය මට එකඟ විය යුතුයි.

404
00:28:44,220 --> 00:28:47,818
කමක් නැහැ. මම පිඟන් හදන්නම්, මාස්ටර් ෂෝ.

405
00:29:02,580 --> 00:29:04,853
ඔබ පලතුරු ද සූදානම් කර ඇත.

406
00:29:08,332 --> 00:29:11,137
ඔබ රූපවාහිනිය නරඹන්නේ නැත්නම්, මට හැකිද?

407
00:29:11,137 --> 00:29:12,910
ෂුවර්.

408
00:29:15,540 --> 00:29:18,110
ඔබ දුරස්ථ පාලකය තැබුවේ කොහේද?

409
00:29:22,130 --> 00:29:24,100
ඔබ එය සැඟවූවාද?

410
00:29:24,900 --> 00:29:27,830
මම එය සඟවන්නේ ඇයි?

411
00:29:30,480 --> 00:29:32,180
ඒක මෙතන නැහැ.

412
00:29:32,180 --> 00:29:33,660
නැගිටලා මට බලන්න දෙන්න.

413
00:29:33,660 --> 00:29:36,786
මම ඒක හැංගුවේ නැහැ. මාව අල්ලන්න එපා!

414
00:29:36,786 --> 00:29:39,062
මම ඒක දැක්කා. ඔයා ඒක හැංගුවා. ඒක මෙතන.

415
00:29:39,062 --> 00:29:41,553
ඔබ තවමත් උත්සාහ කරන්නේ මේකෙන් ගොඩ එන්න කතා කරන්න.

416
00:29:41,553 --> 00:29:43,980
ඔබ තවමත් ඔබේ ගෙදර වැඩ අවසන් කර තිබේද?

417
00:29:43,980 --> 00:29:47,587
මට තියෙනවා. මට ඒක බලන්න දෙන්න.

418
00:29:47,587 --> 00:29:49,573
කමක් නැහැ.

419
00:29:52,210 --> 00:29:55,282
එන්න. ඔබට එය අල්ලා ගත හැකි නම්, ඔබට එය නැරඹිය හැකිය.

420
00:29:59,300 --> 00:30:03,300
Zhou Siyue! මාව තල්ලු කිරීම නවත්වන්න!

421
00:30:03,300 --> 00:30:05,690
මම ඔබව තල්ලු කළත්, ඉතින් කුමක් ද?

422
00:30:09,920 --> 00:30:14,426
මම අවුරුදු ගාණක ඉඳන් ගෙදර රිමෝට් කන්ට්‍රෝල් එකට අයියත් එක්ක රණ්ඩු වෙනවා. එය යමක් සඳහා ගණන් ගනී.

423
00:30:17,220 --> 00:30:19,328
ඔබ තදින් පහර දෙන්න!

424
00:30:19,328 --> 00:30:23,277
ඒ මොකද ඔයාට නිතරම සාමකාමීව රූපවාහිනිය බලන්න ලැබෙන නිසා.

425
00:30:30,000 --> 00:30:31,316
ඔබ දෙස බලන්න.

426
00:30:31,316 --> 00:30:35,346
රිමෝට් කන්ට්‍රෝල් එක ගන්න බැරි උනාම ඔයා මගේ අයියා වගේ.

427
00:30:48,070 --> 00:30:49,160
හේයි.

428
00:30:50,980 --> 00:30:53,660
මම ඔබට අවසන් වරට ලබා දුන් වෙබ් අඩවිය ඔබ භාවිතා කළේද?

429
00:30:53,660 --> 00:30:55,360
මම කළා.

430
00:30:56,800 --> 00:31:00,200
ඒ වගේම මම ඒකට ගොඩක් කැමතියි. ඔයාට ස්තූතියි.

431
00:31:02,460 --> 00:31:07,940
මම සතුටුයි. මගේ උත්සාහය අපතේ ගියේ නැහැ.

432
00:31:08,610 --> 00:31:13,413
ඔබට පරිගණකයක් අවශ්‍ය නම්, ඔබට මගේ පරිගණකය භාවිතා කළ හැකිය. මුරපදය බිංදු හයකි.

433
00:31:13,940 --> 00:31:15,540
ඇත්තටම?

434
00:31:17,100 --> 00:31:20,100
ඔබට දුරස්ථ පාලකය තිබිය හැක. මට ඔබේ පරිගණකය ණයට ගැනීමට ඉඩ දෙන්න.

435
00:31:21,780 --> 00:31:24,130
ගොඩක් පරක්කු වෙලා ඉන්න එපා. අපි හෙට උදේ නැගිටින්න ඕන.

436
00:31:24,130 --> 00:31:25,930
තේරුම් ගත්තා ද!

437
00:31:30,151 --> 00:31:34,831
[සරත්, 2011]

438
00:31:38,526 --> 00:31:40,380
මම ඔයාට කලින් නිදාගන්න කිව්වා.

439
00:31:40,380 --> 00:31:43,420
පන්ති අතරතුර ඔබ නිදාගත් ආකාරය බලන්න.

440
00:31:43,420 --> 00:31:45,020
මම කලින් නින්දට ගියා.

441
00:31:45,020 --> 00:31:47,140
මම Zheng ගේ බිරිඳ සමඟ Mahjong සෙල්ලම් කරමින් සිටියෙමි.

442
00:31:47,140 --> 00:31:49,994
ඔහු පැවසුවේ ෂෙන්ග් තම පුතාට ඉගැන්වීමේ කටයුතු කරමින් නිවසේ සිටින බවයි.

443
00:31:49,994 --> 00:31:52,160
Zhou Zongtang, ඔයා මට බොරු කිව්වා.

444
00:31:52,160 --> 00:31:53,809
ඔබට එය කපා දැමිය හැකිද?

445
00:31:53,809 --> 00:31:55,570
ළමයි ආපහු එන්න හදන්නේ.

446
00:31:55,570 --> 00:31:57,640
මම එය බොහෝ වාරයක් කීවෙමි, ඔබ එය විශ්වාස නොකරනු ඇත.

447
00:31:57,640 --> 00:31:59,080
ෂෙන්ග් හිටියා.

448
00:31:59,080 --> 00:32:00,830
දුරකථන ඇමතුමකින් පසු ඔහු පිටව ගියේය.

449
00:32:00,830 --> 00:32:02,780
ජියං මුළු කාලයම මාත් එක්ක හිටියා. ඔබට ඒ ගැන ඔහුගෙන් විමසිය හැකිය.

450
00:32:02,780 --> 00:32:05,280
මට කිසිම තේරුමක් නැති කෙනෙක් වගේ මට සලකන්න එපා. ජියං ඉන්නේ ඔයාගේ පැත්තේ.

451
00:32:05,280 --> 00:32:07,152
ඔහු ඔබට කලින් බොරු කීවේය.

452
00:32:07,152 --> 00:32:08,960
මම ඔහුව විශ්වාස කරන්නේ නැහැ.

453
00:32:08,960 --> 00:32:11,950
Zhou Zongtang, මට ඇත්ත කියන්න.

454
00:32:11,950 --> 00:32:13,640
ඔබට එහි වෙනත් කාන්තාවක් සිටීද?

455
00:32:13,640 --> 00:32:17,000
ඔයා මොනවද කියවන්නේ? මට ඔයා එක්ක මේක කරන්න බෑ.

456
00:32:21,730 --> 00:32:23,630
Xianxian මෙහි ඇත.

457
00:32:23,630 --> 00:32:25,940
ඇයි ඔයා ගෙදර ඉන්නවා කිව්වෙ නැත්තෙ?

458
00:32:25,940 --> 00:32:29,491
ඔයා ආයෙත් ආවා කියලා මට කිව්වේ නෑනේ.

459
00:32:29,491 --> 00:32:30,840
ඔයාට දැන් බඩගිනි ඇති.

460
00:32:30,840 --> 00:32:33,070
Jinyun, ළමයි ආපහු ආවා.

461
00:32:33,070 --> 00:32:34,910
මම දැන් උයන්න යනවා.

462
00:32:42,100 --> 00:32:46,300
Siyue සහ Xianxian නැවත පැමිණ ඇත. මම ගිහින් ඔයාගේ තාත්තට උදව් කරන්නම්.

463
00:33:12,540 --> 00:33:14,240
එන්න!

464
00:33:30,133 --> 00:33:32,293
ඔබට තවත් ප්‍රශ්නයක් තිබේද?

465
00:33:32,293 --> 00:33:34,090
මම මේක ඉවර කළාට පස්සේ ඔයාට උදව් කරන්නම්.

466
00:33:34,090 --> 00:33:36,896
ඒකට කමක් නැහැ. ඔබ කරන දේ කෙරෙහි අවධානය යොමු කළ යුතුය.

467
00:33:37,480 --> 00:33:40,060
ඔබ ඇකඩමික් ඔලිම්පියාඩ් සඳහා සූදානම් වෙනවා නේද?

468
00:33:40,060 --> 00:33:42,530
මට ඔබ ගැන පරීක්‍ෂා කිරීමට අවශ්‍ය විය.

469
00:33:46,780 --> 00:33:49,080
මගේ කාමරය ටිකක් අවුල්.

470
00:33:49,080 --> 00:33:50,740
වාඩි වෙන්න.

471
00:34:07,840 --> 00:34:12,140
ඔබ මේ පොත් සියල්ල කියවා තිබේද?

472
00:34:18,633 --> 00:34:20,660
මට ඔයාට කියන්න ඕන

473
00:34:20,660 --> 00:34:23,260
අද අහපු දේ ගැන මම කවදාවත් තවත් ආත්මයකට කියන්නේ නැහැ කියලා.

474
00:34:23,260 --> 00:34:26,052
මම පොරොන්දු වෙනවා. මම දිවුරනවා.

475
00:34:28,660 --> 00:34:31,646
සියලුම ජෝඩු රණ්ඩු වේ.

476
00:34:31,646 --> 00:34:34,276
දුක් වෙන්න එපා.

477
00:34:39,400 --> 00:34:41,080
කුමක් ද?

478
00:34:41,080 --> 00:34:45,570
ඔයා නිකමටවත් තේරුම් ගත්තද මගේ පවුල ඔයා හිතන තරම් සමගියෙන් නෑ කියලා.

479
00:34:45,570 --> 00:34:47,993
ඉතින් දැන් දේවල් සාධාරණයි කියලා ඔබට දැනෙනවාද?

480
00:34:47,993 --> 00:34:49,466
නැත.

481
00:34:49,466 --> 00:34:51,166
ඇත්තටම?

482
00:34:55,040 --> 00:34:59,203
සමහර විට ටිකක්.

483
00:35:01,709 --> 00:35:04,436
නමුත් මම සතුටු වෙන්නේ නැහැ.

484
00:35:07,220 --> 00:35:09,295
ඒකට කමක් නැහැ.

485
00:35:11,190 --> 00:35:15,190
මගේ අම්මා වැඩ කරන්නේ නැහැ.

486
00:35:15,190 --> 00:35:18,560
ඒ නිසා ඇය මගේ පියා කෙරෙහි අවධානය යොමු කර ඇත.

487
00:35:18,560 --> 00:35:20,580
ඔයා දන්නවනේ මගේ තාත්තා රැකියාවේ කාර්ය බහුල බව.

488
00:35:20,580 --> 00:35:23,160
එයාට මගේ අම්මා එක්ක ඉන්න වෙලාවක් තිබුණේ නැහැ.

489
00:35:23,160 --> 00:35:27,693
ඒකයි අම්මා නිතරම සැක කරලා දර්ශන හදන්නේ.

490
00:35:27,693 --> 00:35:29,909
මට පුරුදුයි.

491
00:35:34,880 --> 00:35:37,738
ඊට අමතරව, මගේ අම්මා දෙස බලන්න.

492
00:35:37,738 --> 00:35:40,220
ඇය හැදී වැඩුණේ ධනවත් පවුලක ය.

493
00:35:40,220 --> 00:35:43,960
ඒ නිසාම ඇය සිතන්නේ සෑම කෙනෙකුම ඇය වෙනුවෙන් සෑම දෙයක්ම කරන බවයි.

494
00:35:43,960 --> 00:35:46,500
ඇය කිසිවිටෙක අමනාපයක් ඇතිකර ගන්නේ නැත.

495
00:35:46,500 --> 00:35:52,155
දින කිහිපයකින් ඇයට බොහෝ දේ අමතක වනු ඇත.

496
00:35:53,700 --> 00:35:58,390
ඒත් මට හැම දෙයක්ම මතකයි

497
00:35:58,390 --> 00:36:00,760
මගේ අම්මා ගිහින් කියලා.

498
00:36:06,980 --> 00:36:09,280
කුමක් ද?

499
00:36:09,280 --> 00:36:12,970
ඔයා හිතන තරම් මමත් ලස්සන නැති බව ඔයාට තේරුනාද?

500
00:36:14,700 --> 00:36:17,728
නැහැ. ඇයි මම එහෙම හිතන්නෙ?

501
00:36:18,940 --> 00:36:21,040
මට බොරු කියන එක නවත්තන්න.

502
00:36:24,810 --> 00:36:27,256
මම හිතන්නේ ඔබ විශිෂ්ටයි.

503
00:36:30,580 --> 00:36:33,207
අපි 17යි.

504
00:36:33,207 --> 00:36:37,059
බොහෝ කරදර සහ අවුල් සහගත වනු ඇත.

505
00:36:38,320 --> 00:36:41,390
කිසිවෙක් සර්ව සම්පූර්ණ නැත.

506
00:36:42,260 --> 00:36:46,040
එමනිසා, ඔබටම බලපෑම් නොකරන්න.

507
00:36:54,470 --> 00:36:57,000
මගේ තාත්තයි මමයි වෙනස්.

508
00:36:57,530 --> 00:37:01,080
මම කවදාවත් මගේ වටේ ඉන්න අයට නරකක් වෙන්න දෙන්නේ නැහැ.

509
00:37:14,919 --> 00:37:19,019
ඔබ එය බොන්න. පසුව හොඳින් නිදාගන්න.

510
00:37:42,660 --> 00:37:45,803
එදා ශාදියි කේකයි මගෙන් ඇහුවම.

511
00:37:45,803 --> 00:37:48,563
මම පිළිතුර දැන සිටියේ නැත.

512
00:37:48,563 --> 00:37:50,870
නමුත් මම හිතන්නේ,

513
00:37:50,870 --> 00:37:55,560
මට නම්, සමහරවිට ෆැන්ටසියක් හෝ කලකිරීමක් නැත.

514
00:37:55,560 --> 00:37:58,020
විටෙක ඔහු මිහිරි ය

515
00:37:58,020 --> 00:38:00,766
සහ සමහර විට කරදරකාරී.

516
00:38:01,610 --> 00:38:04,260
ඔහු වරින් වර අවදානමට ලක් විය හැකිය.

517
00:38:04,260 --> 00:38:07,820
ඔහු ගැන ඒ හැම දෙයක්ම මට සතුටක් ගෙන දෙනවා.

518
00:38:07,820 --> 00:38:13,500
මොකද දැන් මගේ හිතේ එයා ඇත්ත

519
00:38:13,500 --> 00:38:15,560
සහ මා ඉදිරිපිට.

520
00:38:15,560 --> 00:38:17,870
ඔහු අතුරුදහන් නොවනු ඇත.

521
00:38:24,140 --> 00:38:25,920
ඔබ සිනාසෙන්නේ කුමක් ගැනද?

522
00:38:25,920 --> 00:38:30,582
පහුගිය ටිකේ අපි බොහොම හොඳින් ඇසුරු කළා.

523
00:38:30,582 --> 00:38:33,736
ඒ වගේම මම ඔහුගේ බොහෝ රහස් දන්නවා.

524
00:38:33,736 --> 00:38:36,680
මොන රහස්ද? මට ඒවා අහන්න දෙන්න.

525
00:38:36,680 --> 00:38:40,570
මට බැහැ. මම ඒ රහස් ඔහු වෙනුවෙන් තබා ගැනීමට පොරොන්දු වුණා.

526
00:38:40,570 --> 00:38:42,780
ඔබ එවැනි කොල්ලකෑමක්.

527
00:38:42,780 --> 00:38:44,580
නමුත් මම කවදාවත් අනුමාන කරන්නේ නැහැ

528
00:38:44,580 --> 00:38:47,090
සෑම විටම පරිපූර්ණ වූ මාස්ටර් ෂෝ බව

529
00:38:47,090 --> 00:38:50,560
ඔබට භාවිතා කළ හැකි දෙයක් තිබේ.

530
00:38:58,530 --> 00:39:01,450
He Xingwen ට සිදු වූ දේ ගැන ඔබ අසා තිබේද?

531
00:39:04,420 --> 00:39:07,660
මම හිතන්නේ ඔහුගේ පියා ඉදිකිරීම් භූමියේදී අනතුරකට ලක්ව ඇත.

532
00:39:16,660 --> 00:39:18,460
කෙළින් සිටින!

533
00:39:19,660 --> 00:39:22,660
ආයුබෝවන් ගුරුතුමනි.

534
00:39:22,660 --> 00:39:24,360
කරුණාකර අසුන් ගන්න.

535
00:39:28,740 --> 00:39:34,150
He Xingwen ගේ නිවසේ අනතුරක් සිදුවී ඇති බව ඔබගෙන් සමහරෙක් අසා ඇති.

536
00:39:34,150 --> 00:39:36,660
මෙය ඔබගේ කැමැත්තෙන් කරන ලද පරිත්‍යාගයක් වුවද,

537
00:39:36,660 --> 00:39:39,780
මම තවමත් බලාපොරොත්තු වෙනවා ඔබ උදව්වක් කරයි කියලා

538
00:39:39,780 --> 00:39:44,742
එවිට ඔහුට සින්ග්වෙන්ට සහ ඔහුගේ පවුලේ අයට මෙම දුෂ්කර කාලය ජය ගත හැකිය.

539
00:39:56,860 --> 00:39:59,413
මම ඔහුට අනුකම්පා කරමි.

540
00:39:59,413 --> 00:40:02,415
ඒත් එයා කරපු දේ ගැන හිතනකොට මටත් කේන්ති යනවා.

541
00:40:02,415 --> 00:40:04,330
එයා හරිම නරකයි.

542
00:40:04,330 --> 00:40:06,640
මම නපුරට උදව් කරනවා වගේ දැනෙනවා

543
00:40:06,640 --> 00:40:08,500
ඔහුට උදව් කරන විට.

544
00:40:08,500 --> 00:40:12,080
ඒක මෝඩ වැඩක්. මෙම තත්වය තුළ ඔබට නරක යැයි භාවිතා කළ නොහැක.

545
00:40:12,080 --> 00:40:13,660
මමත් එයාට කැමති නෑ.

546
00:40:13,660 --> 00:40:15,960
නමුත් අපට දේවල් එකට මිශ්‍ර කළ නොහැක.

547
00:40:15,960 --> 00:40:17,820
අපි තවමත් ඔහුට උදව් කළ යුතුයි.

548
00:40:17,820 --> 00:40:19,180
මට තාම පිස්සු.

549
00:40:19,180 --> 00:40:20,900
ඔහු මීට පෙර Ding Xian වාර්තා කළේය.

550
00:40:20,900 --> 00:40:24,100
ඒ වගේම අන්තිම වතාවේ කතා කළාට ඔහු අපට දඬුවම් කළා.

551
00:40:24,100 --> 00:40:27,898
සමහර විට Siyue ට ගිය පාර වෙච්ච දේට එයා වගකියන්න ඇති.

552
00:40:27,898 --> 00:40:30,935
"සමහරවිට" කපා දමන්න. එය ඔහු විය.

553
00:40:30,935 --> 00:40:34,160
ලියු මහතා පසුව ඔහු සමඟ කතා කළේය. ඒ ගැන අපි කවුරුත් දන්නවා.

554
00:40:35,660 --> 00:40:37,710
ඔයා දැනගෙන හිටියා ද?

555
00:40:37,710 --> 00:40:39,300
කමක් නැහැ.

556
00:40:39,300 --> 00:40:41,240
මුදල් ඔහුට නොවේ.

557
00:40:41,240 --> 00:40:43,180
ඒ එයාගේ ආච්චිලා සීයලා වෙනුවෙන්.

558
00:40:43,180 --> 00:40:46,730
ඔවුන්ට තම පුතා අහිමි වුවහොත්, ඔවුන්ගේ මුනුපුරාට දුෂ්කර කාලයක් ඇති බව දැනගතහොත්,

559
00:40:46,730 --> 00:40:48,867
ඔවුන් ඇත්තටම දුක් වනු ඇත.

560
00:41:06,900 --> 00:41:10,270
ඔබ ඔබේ සියලු සාක්කු මුදල් පරිත්‍යාග කළාද?

561
00:41:10,270 --> 00:41:12,100
මට පුළුවන් දේ කරනවා විතරයි.

562
00:41:12,100 --> 00:41:14,940
මටත් මේ වගේ දෙයක් උනොත්..

563
00:41:14,940 --> 00:41:18,290
මිනිසුන් මට උදව් කරනවාට මම කැමතියි.

564
00:41:29,660 --> 00:41:31,253
ඒක ගොඩක්.

565
00:41:31,253 --> 00:41:35,860
කොච්චර කිව්වත් කමක් නෑ මේක ඉරියව්වක් විතරයි.

566
00:41:35,860 --> 00:41:37,579
අපි යමු.

567
00:41:42,220 --> 00:41:43,820
ඔයාට ස්තූතියි.

568
00:41:45,180 --> 00:41:47,380
තවත් දෙයක්.

569
00:41:47,380 --> 00:41:49,130
සමාවෙන්න.

570
00:42:03,880 --> 00:42:09,280
ඉදිරියට එන්න! ඔබට ඉගෙනීමට අපහසු දැයි මගෙන් විමසන්න.

571
00:42:09,280 --> 00:42:12,130
මුළු දවසම තනියම අරගල කරන්න එපා.

572
00:42:12,130 --> 00:42:14,540
දේවල් වඩාත් දුෂ්කර වනු ඇත.

573
00:42:14,540 --> 00:42:17,090
මට හැමදාම ඔයාව විශ්වාස කරන්න බෑ.

574
00:42:17,090 --> 00:42:19,530
මට මගේම බර අදින්න ඕන.

575
00:42:21,840 --> 00:42:25,368
ලස්සනයි. එහෙම හිතන්න පුළුවන් නම්,

576
00:42:25,368 --> 00:42:27,800
ඔබේ ස්වාමියා ලෙස මම සතුටු වෙමි.

577
00:42:31,040 --> 00:42:35,300
ඔහ්, හරි. ඔබ නිර්දේශ කරනු ඇත

578
00:42:35,300 --> 00:42:38,710
Academic Olympiad එකෙන් පස්සේ Huaqing යන්නද?

579
00:42:40,020 --> 00:42:44,450
මේ සැරේ පළමු තැන ගන්න පුළුවන් නම්

580
00:42:44,450 --> 00:42:48,090
සහ මා කලින් ලබාගත් අනෙකුත් සහතික සමඟ,

581
00:42:48,090 --> 00:42:50,216
එය සිදු විය හැක.

582
00:42:54,570 --> 00:42:55,660
කුමක් ද?

583
00:42:55,660 --> 00:42:57,560
කිසිවක් නැත.

584
00:42:57,560 --> 00:43:00,566
මම ඔයාට ඊර්ෂ්‍යා කරනවා විතරයි.

585
00:43:00,566 --> 00:43:02,800
ඔබව Huaqing වෙත නිර්දේශ කරන්නේ නම්,

586
00:43:02,800 --> 00:43:06,543
ඔබ ජියැන්ග්ලිං හි ඔබේ පියා සමඟ එකතු වනු ඇත.

587
00:43:06,543 --> 00:43:09,422
Jangling විශාල හා කාර්යබහුලයි.

588
00:43:10,610 --> 00:43:12,905
මමත් ආසයි ඒක බලන්න.

589
00:43:16,460 --> 00:43:20,340
ඩිංග් ෂියෑන් ඇයි ඔයාටත් එපා...

590
00:43:20,340 --> 00:43:22,020
මොකක්ද?

591
00:43:27,310 --> 00:43:30,110
ඔබත් Jiangling විශ්වවිද්‍යාලයකට නොයන්නේ ඇයි?

592
00:43:37,540 --> 00:43:47,840
💘අපේ රහස 🤫Team@Viki.com විසින් ඔබ වෙත ගෙන එන වේලාව සහ උපසිරැසි

593
00:43:49,811 --> 00:43:55,201
♫ රාත්‍රී සුළඟ ඔබේ හිසකෙස් මත හමා යයි ♫

594
00:43:55,201 --> 00:43:58,861
♫ ඔබේ සිනහව දකිමින්

595
00:44:00,458 --> 00:44:04,644
♫ ඒකෙන් මට ඔයාගෙ තුරුලට පනින්න හිතෙනවා ♫

596
00:44:04,644 --> 00:44:09,901
♫ ඔබ නොදැනුවත්වම මට සිනහවක් ඇති කරයි

597
00:44:09,901 --> 00:44:15,751
♫ ඒ අපූරු රසය ආදරයේ රසායනයයි ♫

598
00:44:15,751 --> 00:44:20,389
♫ ඔබේ උරහිස මත හේත්තු වන්න

599
00:44:20,389 --> 00:44:26,124
♫ ඔබ ගැන මගේ ආශාව මගේ හදවතේ ආලෝක කදම්භයක් ඉතිරි කර ඇත ♫

600
00:44:26,124 --> 00:44:30,301
♫ ඔබ මට දුන් ආදරය මතක් කරමින් ♫

601
00:44:30,301 --> 00:44:33,271
♫ මට ඔයා එක්ක කොහේ හරි දුර යන්න ඕන ♫

602
00:44:33,271 --> 00:44:35,964
♫ එකිනෙකාගේ මුහුද සොයා ගැනීම ♫

603
00:44:35,964 --> 00:44:41,161
♫ ආදරයේ ආලෝකය වේදනාව සුව වේවා ♫

604
00:44:41,161 --> 00:44:43,834
♫ තරු පිරුණු අහස යට ප්‍රාර්ථනාවක් කරන්න ♫

605
00:44:43,834 --> 00:44:46,311
♫ දිගු ගමනකින් පසු ♫

606
00:44:46,311 --> 00:44:51,201
♫ අපේ සිහින සැබෑ වී ඇත ♫

607
00:45:12,127 --> 00:45:15,067
♫ මට ඔයා එක්ක කොහේ හරි දුර යන්න ඕන ♫

608
00:45:15,067 --> 00:45:17,741
♫ එකිනෙකාගේ මුහුද සොයා ගැනීම ♫

609
00:45:17,741 --> 00:45:22,784
♫ ආදරයේ ආලෝකය වේදනාව සුව වේවා ♫

610
00:45:22,784 --> 00:45:25,561
♫ තරු පිරුණු අහස යට ප්‍රාර්ථනාවක් කරන්න ♫

611
00:45:25,561 --> 00:45:28,101
♫ දිගු ගමනකින් පසු ♫

612
00:45:28,101 --> 00:45:33,090
♫ අපේ සිහින සැබෑ වී ඇත ♫



